Рубрика: Крылатые слова и выражения в русском языке

Крылатые слова и выражения в русском языке

В разговорном смысле загадка сфинкса - это нечто непонятное, таинственное, неразрешимое. Как гласит легенда, изложенная в легендарном буклете 1 2 ... 4 Далее Афоризмы и выражения в русском языке Очень четкими и характерными являются крылатые слова и выражения, удачно подобранные и соответствующие времени и месту их употребления.

Для того чтобы навести на какую-то замечательную мысль, напомнить важные обстоятельства, интересные факты, они позволяют заменить пространные объяснения коротким выразительным предложением или сочетанием. Так, например, вместо длинного и пространного объяснения, что кто-то потратил много времени и сил на решение простой и легкой задачи, мы скажем словами Крылова: "И ларец открылся легко".

Иначе, говоря о смертельной опасности, нависшей над кем-то, мы произносим: "Дамоклов меч висит над его головой". Имеется в виду известное изречение: Дамокл, приближенный тирана Дионисия Сиракузского, с завистью отзывался о своем хозяине, считая его самым счастливым человеком на свете.

Чтобы проучить завистника, Дионисий пригласил его на пир и усадил на свое место. В разгар празднества Дамокл поднял голову и увидел, что над его головой висит тяжелый меч, подвешенный к конскому волосу, символизируя смертельную опасность, которой ежеминутно подвергался правитель. В поэмах Гомера "Илиада" и "Одиссея" это название встречается много раз: "Он произнес крылатое слово... Он возвысил голос и бросил крылатое слово... Между собой они молча обменивались крылатыми словами". Со временем гомеровское выражение крылатые слова стало означать термин и использоваться в лингвистике и стилистике языка.

С течением времени выражение крылатые слова стало использоваться как термин.

С течением времени термин стал обозначать короткие цитаты, образные выражения из произведений литературы, изречения исторических личностей, имена мифологических и литературных деятелей, которые стали общеупотребительными.

Советуем прочитать Кто такой Антей Уже упоминалось, что при использовании фразеологических выражений и крылатых слов следует придерживаться чувства меры.

Необходимо сказать еще кое о чем. Существует мнение, что говорящий, используя в своей речи тот или иной оборот или крылатое слово, не обязан, не должен знать его этимологию, историю возникновения и развития. С этим мнением можно согласиться, имея в виду фразеологические выражения и крылатые фразы, первоначальный смысл слов и частей, из которых они состоят, уже давно стерся из памяти людей, например, вляпаться, наворотить, навострить лыжи, в три погибели и т.д.

Однако существует довольно много фраз и крылатых слов, этимологическое значение которых оратор должен знать и уметь при случае объяснить его своим слушателям. В самом деле, как можно использовать в своей речи такие крылатые слова, как ахиллесова пята, геркулесовы столбы, пиррова победа, квасной патриотизм, желтая пресса и т.д.?

Если бы такого оратора удалось найти, он наверняка был бы высмеян любой аудиторией. Так было, например, на одном собрании, где оратор, желая похвалить футболистов, сказал: "Благодаря великолепной технике, выносливости и дисциплине они одержали поистине пиррову победу!

Навигация

thoughts on “Крылатые слова и выражения в русском языке

  1. Прошу прощения, этот вариант мне не подходит. Кто еще, что может подсказать?

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *